2 Соберись, соберись, народ, который не бледнеет от стыда. ² Пока не вступило в силу постановление, пока день не пролетел, как мякина, пока не обрушился на вас пылающий гнев Иеговы, пока не наступил для вас день гнева Иеговы, ³ ищите Иегову, все кроткие земли, исполняющие его законы, ищите праведность, ищите кротость. Может быть, вы укроетесь в день гнева Иеговы. ⁴ Ведь Га́за будет покинута, и Аскало́н станет пустошью. Азо́т выгонят в полдень, и Екро́н будет искоренён.

⁵ «Горе жителям приморской области, народу хелефе́ев! Слово Иеговы направлено против вас. О Ханаа́н, земля филисти́млян, я истреблю и тебя, так что в тебе не останется ни одного жителя. ⁶ А приморская область станет пастбищем, на котором будут колодцы для пастухов и каменные загоны для овец. ⁷ Она будет областью для оставшихся из дома Иуды. Они будут пастись там, а вечером будут лежать растянувшись в домах Аскало́на. Ведь их Бог Иегова обратит на них внимание и вернёт их из плена».

⁸ «Я слышал злословие Моа́ва и оскорбления сыновей Аммо́на, как они злословили мой народ и с высокомерием угрожали его владениям. ⁹ Жив я,— говорит Иегова воинств, Бог Израиля,— за это Моа́в станет как Содо́м и сыновья Аммо́на — как Гомо́рра, зарослями крапивы, соляной ямой и пустошью на века. Оставшиеся из моего народа разграбят их, и остаток моего народа завладеет ими. ¹⁰ Это то, что они получат за свою гордость, потому что они злословили народ Иеговы воинств и превозносились над ним. ¹¹ Иегова будет страшен, когда начнёт действовать против них. Он обратит всех богов земли в ничто, и люди будут кланяться ему, каждый со своего места, все острова народов.

¹² И вы, эфиопы,— вы будете убиты моим мечом.

¹³ Он протянет руку к северу и истребит Ассирию. Он превратит Нине́вию в пустошь, в безводное место, подобное пустыне. ¹⁴ И посреди неё будут лежать стада, все дикие животные, обитающие в землях разных народов. Пеликан и дикобраз будут ночевать среди капителей её столбов. Из окна будет звучать поющий голос. У порога будет опустошение, и он сдерёт обшивку. ¹⁵ Это тот самый ликующий город, который жил в безопасности и говорил в своём сердце: „Есть только я, и больше никого“. И вот он превратился в ужасное зрелище, в место, на котором лежат растянувшись дикие животные! Всякий проходящий мимо него присвистнет и всплеснёт руками».

1 Слово Иеговы, которое было к Софо́нии, сыну Ху́сия, сыну Геда́лии, сыну Ама́рии, сыну Езеки́и, в дни Ио́сии, сына Амо́на, царя Иуды:

² «Всё истреблю с поверхности земли»,— говорит Иегова.

³ «Истреблю человека и животное. Истреблю созданий, летающих в небесах, и морских рыб, а также камни преткновения вместе с нечестивыми. И истреблю людей с поверхности земли,— говорит Иегова.— ⁴ Я протяну руку на Иуду и на всех жителей Иерусалима и истреблю из этого места оставшихся поклонников Ваа́ла, имя жрецов вместе со священниками, ⁵ а также тех, кто кланяется на крышах небесному воинству, тех, кто кланяется, клянясь Иегове и клянясь Малха́мом, ⁶ и тех, кто отступает от Иеговы и не следует за ним, кто не ищет Иегову и не спрашивает его».

⁷ Молчите перед Владыкой Господом Иеговой, потому что день Иеговы близок, Иегова уже приготовил жертву, освятил тех, кого пригласил.

⁸ «И будет в день жертвы Иеговы: я обращу внимание на князей, на сыновей царя и на всех, кто носит чужеземный наряд. ⁹ В тот день я обращу внимание на всех взбирающихся на помост*, на тех, кто наполняет дом своих господ насилием и обманом. ¹⁰ В тот день,— говорит Иегова,— будет слышен вопль у Рыбных ворот, рыдания в новой части города и сильный грохот на холмах. ¹¹ Рыдайте, жители Махте́ша*, потому что весь торговый народ погиб, все, кто отвешивал серебро, истреблены.

¹² И будет в то время: я тщательно обыщу Иерусалим со светильниками и обращу внимание на тех людей, которые подобны осадку в отстоявшемся вине. Они говорят в своём сердце: „Иегова не сделает ни добра, ни зла“. ¹³ Их богатство будет расхищено, и их дома опустеют. Они будут строить дома, но не будут в них жить, будут сажать виноградники, но не будут пить из них вино.

¹⁴ Великий день Иеговы близок. Он близок и очень спешит. Горестны звуки дня Иеговы. Тогда будет рыдать и самый сильный. ¹⁵ Этот день — день ярости, день бедствия и мучений, день бури и опустошения, день тьмы и мрака, день облаков и густого мрака, ¹⁶ день рога и боевой тревоги против укреплённых городов и против высоких угловых башен. ¹⁷ Я наведу на людей беду, и они будут ходить как слепые, потому что согрешили против Иеговы. Их кровь будет размётана, как земная пыль, и внутренности — как помёт. ¹⁸ Ни серебро, ни золото не сможет спасти их в день ярости Иеговы. Огнём его рвения будет пожрана вся земля, потому что он совершит истребление, и притом ужасное,— истребит всех жителей земли».

3 Горе ему, восстающему и оскверняющему себя, городу-притеснителю! ² Он не слушал го́лоса, не принимал наставления*, не полагался на Иегову, не приближался к своему Богу. ³ Его князья посреди него были рычащими львами, его судьи — вечерними волками, которым нечего было грызть к утру. ⁴ Его пророки были дерзкими, вероломными людьми. Его священники оскверняли святое, нарушали закон. ⁵ Иегова был праведен посреди него. Он не поступал неправедно. Каждое утро он объявлял свои судебные решения. С рассветом они не исчезали. Но неправедный не знал стыда.

⁶ «Я истребил народы. Их угловые башни пришли в запустение. Я опустошил их улицы, и уже никто не проходит по ним. Их города опустели, в них не осталось ни одного человека, ни одного жителя. ⁷ Я сказал: „Ты непременно будешь бояться меня и примешь наставление*“, чтобы его жилище не было истреблено, когда я призову его к ответу за все его грехи. Но они не колеблясь поступали мерзко во всех своих делах.

⁸ „Поэтому ждите меня,— говорит Иегова,— до того дня, когда я поднимусь, чтобы захватить добычу, потому что моё судебное решение состоит в том, чтобы собрать народы, собрать царства и излить на них моё осуждение, весь мой пылающий гнев. Огнём моего рвения будет пожрана вся земля. ⁹ В то время я дам народам чистый язык, чтобы все они призывали имя Иеговы и служили ему плечом к плечу“.

¹⁰ Из области эфиопских рек принесут мне дар те, кто обращается ко мне с мольбой,— дочь моего рассеявшегося народа. ¹¹ В тот день тебе не придётся стыдиться всех дел, которыми ты грешил против меня, потому что тогда я удалю из тебя тех, кто высокомерно ликует, и ты больше никогда не будешь вести себя высокомерно на моей святой горе. ¹² Я оставлю посреди тебя народ смиренный и простой, и они найдут убежище в имени Иеговы. ¹³ Оставшиеся из Израиля не будут поступать неправедно и не будут говорить ложь, и в их устах не будет коварного языка. Они будут пастись и лежать растянувшись, и никто не будет их устрашать».

¹⁴ Восклицай от радости, дочь Сио́на! Веселись, Израиль! Радуйся и ликуй всем сердцем, дочь Иерусалима! ¹⁵ Иегова отменил судебные решения, направленные против тебя. Он прогнал твоего врага. Царь Израиля, Иегова, посреди тебя. Ты больше не будешь бояться бедствия. ¹⁶ В тот день Иерусалиму будет сказано: «Не бойся, Сио́н. Пусть не опускаются твои руки. ¹⁷ Твой Бог Иегова посреди тебя. Он сильный — он спасёт. Он будет радостно ликовать, глядя на тебя. Проявляя любовь, он почувствует умиротворение. Он будет радоваться, глядя на тебя, и восторженно восклицать.

¹⁸ Тоскующих по твоим праздникам я непременно соберу вместе. Они оказались вдали от тебя, потому что несут на себе позор. ¹⁹ В то время я буду действовать против всех, кто тебя угнетает. Я спасу хромающих и соберу рассеявшихся. Я сделаю так, что они удостоятся похвалы и приобретут доброе имя в той земле, где они подвергались позору. ²⁰ В то время я приведу вас, в то самое время, когда соберу вас вместе. Я сделаю так, что вы приобретёте доброе имя и удостоитесь похвалы среди всех народов земли, когда на ваших глазах я верну ваш народ из плена»,— говорит Иегова.